Под белорусской фамилией на чемпионат Европы


tarantino-by-2013-muay-thai-national-team-forma-5934

До начала нынешнего чемпионата страны по футболу шло очень много разговоров о том, чтобы фамилии футболистов на майках писать на белорусском языке. Инициатива похвальная и заслуживает внимания, с одной стороны, однако… Стоит помнить, что это в касается каждого футбольного клуба в отдельности. Помнится, когда многие клубы заявляли, что обсудили этот вопрос и с тренерами, и с игроками и решали все-таки оставить фамилии на русском языке, в интернете поднимался настоящий «вэрхал» – белорусские клубы, а фамилии на русском, да как так можно и т.д.

Это вступление, а сейчас, собственно, сама история. Белорусская сборная по тайскому боксу в понедельник отправилась на чемпионат Европы в Лиссабон. Одеты наши бойцы в дизайнерские майки. Впереди нарисовано изображение крылатого гусара ВКЛ на красном фоне с надписью внизу – Belarus. Сзади – фамилии игроков, которые латиницей написаны на белорусском языке. Латиницей – чтобы фамилии могли прочитать иностранцы. Кстати, грамотность написания белорусских фамилий на латинице проверяли специалисты Института языка и литературы НАН Беларуси. Более того, в Академии наук полностью поддержали такую инициативу белорусской сборной.

Создание новой майки для белорусских тайбоксеров организовала кампания “Будзьма беларусамі”, которая занимается популяризацией белорусской культуры и языка. Сшили одежду под белорусским брэндом молодежной одежды LSTR. Так что это получилась еще и поддержка программы импортозамещения. Майки сшиты в Беларуси и спроектированы белорусскими дизайнерами. Лишь ткань импортная – ее в нашей стране просто не производят. По заверениям создателей, носится она будет ничуть не хуже, чем продукция Nike или Adidas.

Почему такое невозможно в футболе? Первая причина – тут речь идет о целой сборной страны, а там всего лишь о клубе, в котором играют белорусы, русские, украинцы, нигерийцы, бразильцы и прочие. Второе – во многом дизайн майки в футболе, ее цвет также как и язык фамилий белорусов в первую очередь зависит от спонсора, который будет написан на майке. И если он скажет – только русский язык, то будет только русский. В тайском боксе всего этого нет. Особенно если это касается национальной сборной. И вместо того, чтобы приставать с подобной инициативой к владельцам клубов, постарайтесь лучше добиться, чтобы фамилии на белорусском языке для начала писались хотя бы у белорусских сборных. И это касается не только футбола, но также хоккея, баскетбола и других видов спорта.

Впрочем, если вы так рьяно бьетесь за белорусские фамилии футболистов, то почему бы вам и не проспонсировать майки для них? Поверьте, любой клуб будет рад бесплатным футболкам. Пускай там хоть на китайском будут фамилии написаны.

А вообще, приятно за нашу сборную по тайскому боксу. Не только из-за патриотичных маек, но также и за их достижения. Вид спорта, которому в нашей стране уделяется мало внимания, который практически не дотируют, и который, тем не менее, находится на высоте. И конечно же радует инициатива «Будзьма беларусамі», пожелаем им дальнейших успехов в популяризации белорусского языка.

Больше фотографий с белорусской сборной по тайскому боксу можно посмотреть ЗДЕСЬ.

2072 Всего просмотров 1 Просмотров сегодня

Поделиться ссылкой:

Похожие записи:

Просмотров: 30

Комментарии:


Return to Top ▲Return to Top ▲