Белорусские андроид приложения. Белорусская Mova на android


Screenshot_2014-05-12-13-30-02В своей работе и общении с друзьями мне нередко приходится пользоваться белорусским языком. В жизни с этим проблем особых не возникает – белорусский язык я люблю и говорю на нем более-менее сносно. Не возникает таких проблем и на компьютере – достаточно одного нажатия клавиш на клавиатуре и вот ты уже печатаешь на «роднай мове». А вот разработчики операционной системы для мобильных телефонов android почему-то не жалуют белорусов.

И хотя вопрос о появлении на андроиде белорусского языка стоит уже давно – выхода все равно не видно. И набирая другу сообщение на белорусском языке в социальной сети, или в СМС, приходится вместо «Ў» использовать обычное русское «у», а белорусское «і» заменять на русское. Не сказать, чтобы это доставляло много неприятностей, но неудобно.

Существуют различные любительские и не очень прошивки Андроида, которые позволяют полностью беларусизировать ваш телефон. Но некоторые не готовы пойти на такое кардинальное решение. К счастью теперь появилось решение этой проблемы – приложение Mova от компании Velcom.

Mova приложениеНичего сверхоригинального из себя данное приложение не представляет – это обычный текстовый редактор с клавиатурой на белорусском языке. Тут вы можете напечатать сообщение на белорусском языке, а затем, с помощью кнопок быстрого доступа, скопировать напечатанный текст в СМС, ВКонтакт, в Facebook или twitter. Приятно, что при нажатии на кнопку любой из социальных сетей открывается вовсе не окно браузера, чего я откровенно ожидал, а официальные приложения этих социальных сетей, установленных на вашем телефоне. Очень удобно.

Набранный текст также можно просто скопировать в буфер обмена, для дальнейшей вставки в текстовый документ.

В программе имееся также встроенный переводчик. Еще одна удобная функция Когда не помнишь как будет какое-то слово на белорусском языке, можно тут же воспользоваться переводчиком.

В принципе, это все функции программы. Она очень компактная и удобная в использовании. Но не лишена и мелких недостатков.

Во-первых, во всех моих смартфонах при нажатии на кнопку цифровой клавиатуры всегда была реакция – звуковая или вибрация. Это облегчало навигацию и ускоряло набор текста. Обычно эта функция настраивается, но в приложении Mova таких настроек нет.

Во-вторых, есть проблемы с твиттером. Я, по крайней мере, так и не смог вставить туда белорусское предложение из программы.

В-третьих, в приложении очень не хватает словаря правописания, чтобы ошибки сразу же подчеркивались.

В-четвертых, если появляется необходимость во вставке адреса сайта или любого другого текста на английском языке, его приходится набирать дополнительно. В данном текстовом редакторе нет переключения на английский язык.

В целом же можно сказать, что приложение получилось хорошее.

Mova приложение Mova приложение

 

5566 Всего просмотров 2 Просмотров сегодня

Поделиться ссылкой:

Похожие записи:

Комментарии:



Оставить комментарий

Return to Top ▲Return to Top ▲